Pacific Island Ethnic Art Museum, Alamitos Avenue 695, 90802, Long Beach
19 de abril de 2026 – 30 de agosto de 2026
So We Leapt - Para I Hinanao-ta Mo’na" apresenta fotografias do fotógrafo do Exército Frank Buchman, tiradas entre 1944 e 1946 em Guam, destacando a vida quotidiana de CHamorus durante um período tumultuado. A coleção, com curadoria e restaurada digitalmente pelo vencedor do Prémio Pulitzer Manny Crisostomo, inclui mais de 500 impressões, negativos e transparências de cor. Além das imagens históricas de Buchman, a exposição apresenta retratos contemporâneos de sobreviventes da Segunda Guerra Mundial, agora nos anos 80 e 90, capturados para o projeto "Hasso" do juiz Johnny Cepeda Gogo. Em novembro de 2024, Gogo, Crisostomo e o repórter investigativo Rob Perez visitaram Buchman em Pittsburgh, onde assinou uma bandeira de Guam e doou mais imagens. A narrativa desta coleção é aprofundada num livro de acompanhamento, também intitulado «So We Leapt - Para I Hinanao-ta Mo’na: Guam after Liberation & CHamoru WWII Survivors", com edições impressas limitadas disponíveis. Uma bandeira de Guam homenageando os sobreviventes da Segunda Guerra Mundial estará presente para assinar na abertura da exposição.